Wednesday, March 28, 2007

Hee Haw Ciap Kut Cham Tai Ti

Hee hee hee, haw haw haw.


Lu ai Ong.
(English Translation: You want King.)

Oo Ong liao lu Song.
(English Translation: Got King di you feel good.)

Song liao lu Tan.
(English Translation: Feel good already, you make sounds.)




Hee hee hee, haw haw haw.

19 comments :

ming said...

omg..it sounds so..erm..18sx =p

Anonymous said...

HAHAHA ming!! ...she terlampau deprive di hahahaha ..want baby too much liao

Pam Song said...

ATTN: Ming
– You only think that way cos you know how it sounds in Hokkien. HAHA. But no. Girl ah, you very dirty minded la. This blog happens to be an 18SX one. We dun "tan" that way here. HAHA. Go pray and repent.


ATTN: Leon
– Wei wei wei. Haha. This has NOTHING to do with my baby craze okay! When I said King, I meant in terms of King of Spades, Clubs, Hearts and Diamonds! Not one with a Chinese surname. HAHA. Terrible la you all. Jumping the gun.

Jin said...

lu kong hamik...

Anonymous said...

you bad bad bad bad bad bad girl....only remember me NOW....bad bad bad bad.......only tell me your site NOW....bad bad bad bad bad bad bad.....

Pam Song said...

ATTN: Jin
– Haha. Lu beh hiao thia ah? Aiyo. Khang khor la aneh khuan.


ATTN: Sphyrez
– Wait. A. Minute.

Who are you la? And what kind of name is Sphyrez, man? You might as well go for something weird like... uh, like... Leon.

*GRIN*

Anonymous said...

Leh-Puah-Soh! Leh-Puah-Soh!
Hee hee hee! Haw haw haw!
- The chef from the Little Mermaid-

Just wondering... Did u get that line from there?

Pam Song said...

OH MY GOODNESS YOU KNOW IT!!! Haha. YES YES YES!!! It was from there! You so in the gang. So so in the gang. Welcome home.

Leon said...

A hakka speaking (or at least, trying to speak) hokkien.

Blah. Desecration and blasphemy at the highest order. I think I need to throw up now.


*wince*

ming said...

hahahahaa... but i dont get what you are trying to say here la! =p

Leon..maybe u r right..=p

Pam Song said...

ATTN: Leon
– Well, excussseee me. In Penang, we ALL speak Hokkien. Pfft.


ATTN: Ming
– Hokkien here? Where got oh. And I can't believe you took his side. You just achieved what I never thought was possible by a woman - break my heart.

Anonymous said...

eh ming which leon u talking about?
i confuse @_@

Pam Song said...

Hmmm. True. I never considered the fact that there are two of you. This is confusing. Haha.

Leon said...

In my whole life, I have never attempted to speak hakka, save one of the really colorful phrase which my Sabahan friends taught me. Not something suitable to be posted anywhere, but the phrase have the abbreviation of CCP.

Anyway, regardless of geography, I am still not amused by hokkien speaking hakka. I don't think I ever will be.

Damn, i'm gonna throw up AGAIN.

*wince*

Leon said...

Ming,

:)

ming said...

wa erm chai lu kong hamik la..wa blur liao..

Pam Song said...

ATTN: Leon
– Heh. And with that I'll take it to mean that you're a Hokkien. It's terrible how people tend to pick up the most flowery phrases when they first attempt to learn a dialect. Tsk tsk. I think I like SKP best. Haha.

Drink lotsa liquids. I heard it helps rehydrate. *big big smile*

p/s: Don't you dare try anything funny with Ming. HMMPH!


ATTN: Ming
– You referring to when I was talking to Jin ah? Whatever the case... Lu ah. Haih. Hor lu cho ka wa eh sim pun thia ka beh si.

Leon said...

*innocent look*

me?

*blink blink*

Pam Song said...

*points and aims wicked finger with sharp red nails at Leon*

YES. YOU.

Post a Comment

Talk to me!